Бесподобная нарезка и песня к нему. Советую и читать перевод и смотреть картинку. Ощущения и улыбка обеспечины.
02.06.2010 в 13:09
Пишет [J]n.evans[/J]:
Сиэль ни за что не признается, что влюблен)))Клип на песню из диснеевского "Геркулеса")) I won't say I'm in love.
Та, в которой музы уговаривают Мэг признаться самой себе, что она влюбиласьВроде его здесь не было)
Перевод:
Если есть приз за промахи и ошибки
Думаю, главный - как раз мой
Мэг:
Если есть приз за промахи и ошибки
Думаю, главный - как раз мой
Ни один мужчина не стоит того, что бы ради него делать все еще хуже
Это все – древняя история! Я уже там была, больше не хочу.
Музы:
Кого ты здесь обманешь?
Он – рай земной для тебя
Как ни прячь –
Мы видим тебя насквозь, дорогуша
Ты не можешь этого отрицать
Мы знаем, что ты чувствуешь
И о ком ты думаешь
Мэг:
Ни за что! Никогда!
Не скажу я этого!
Музы:
Ты в полу-обморочном состоянии, вздыхаешь
И все еще отрицаешь…
Мэг:
Слишком банально.
Ни за что не скажу, что влюблена.
Я думала, мое сердце запомнило урок
Так хорошо все начиналось…
Мой разум кричит мне : «Возьми себя в руки! »,
Если ты, конечно не хочешь снова оплакивать разбитое сердце.
Музы:
Ты продолжаешь отрицать
Себя и свои чувства
Детка, мы не купимся
Милая, с тебя хватит
Прими это,как взрослая
Ты там по самую макушку
Мэг:
Ну нет! Не скажу этого! Ни за что!
Музы:
Сдавайся, наслаждайся
Улыбнись – ты влюблена
Мэг:
Вы меня на это не купите –
Я ни за что не признаю.
Музы:
Если ты оглохла – читай по губам:
Ты влюблена!
Мэг:
Уйдите от меня!
Я не намерена ничего говорить!
Не трогайте меня!
Я не признаю!
Музы:
Милая, не вздергивай нос –
Ты влюблена.
Мэг:
Ну…по крайней мере вслух я точно не признаю,
Что влюблена.
URL записи